Если ребенок спит в правильно установленном кресле, и должным образом в нем зафиксирован, то абсолютно без разницы спит он или нет.
Часто встречал истории в интернете, когда родители попадали в аварию, а ребенок в этот момент спал в кресле, так вот, за частую дети мирно посапывают дальше, или просыпаются не от удара, а от криков родителей.
При ДТП любой незафиксированный объект (человек, животное, какая-нить вещь) в машине матыляется туда-сюда, и представляет реальную опасность для окружающих.