ADAC: 4.1
40−
Не поставляется
в Россию
Другие автокресла такой же группы
Поздравляем Вас с покупкой Maxi-Cosi Coral. Для максимальной защиты и комфорта вашего ребёнка важно прочитать всю инструкцию и следовали всем рекомендациям.
Инструкция для автокресла Maxi-Cosi Coral
Содержание
1 Обзорный чертёж изделия
2 Сертификация
3 Безопасность
4 Регулировка ручки
5 Установка в автомобиле
5.1 Установка с помощью базы isofix
5.2 Установка с помощью ремня
6 Размещение ребёнка
7 Регулировка ремней
8 Использование вкладыша
9 Использование козырька
10 Прогулочная детская коляска и автокресло
11 Чистка
12 Снятие чехла
1 Обзорный чертёж изделия
A — Рукоятка для переноса
B — Солнцезащитный навес размера XL (встроенный)
C — Нажимная кнопка для регулировки рукоятки для переноски (Л+П)
D — Кнопки для разблокировки прогулочной детской коляски (Л+П)
E — Ременные крюки для коленной части ремня (Л+П)
F — Кнопки для разблокировки мягкого рюкзака для переноски + индикаторы фиксации (Л+П)
G — Защитная оболочка
H — SМягкий рюкзак для переноски
H1 — Чехол
H2 — Поддерживающая подушка для новорожденного ребенка
H3 — Плечевые ремни со съемными подкладками
H4 — Лямка в области промежности с пряжкой на поясе и съемной подкладкой для области промежности
H5 — HКнопка регулировки ремней
H6 — Осевое крепление мягкого рюкзака для переноски
H7 — Лямка натяжителя ремня
H8 — Выдвижные рукоятки мягкого рюкзака для переноски (Л+П)
I — Фиксирующие крюки мягкого рюкзака для переноски (Л+П)
J1 — Крюк для плечевой части ремня
J2 — Место для хранения руководства пользователя
J3 — Монтажные планки для основания
2 Сертификация
Это усовершенствованный модуль для перевозки детей грудного возраста, предназначенный для использования вместе с продукцией i-Size, утвержденной в соответствии с Правилами № 129, и крепления к сиденьям автомобилей, «совместимых с i-Size», что должно быть указано изготовителями транспортных средств в руководстве пользователя. Этот модуль также можно использовать в качестве автономной переноски для младенцев в соответствии с инструкциями производителя усовершенствованной детской удерживающей системы. При возникновении вопросов обратитесь к производителю или продавцу усовершенствованной детской удерживающей системы.
Категория автокресла: модуль i-Size для переноски младенцев (45–75 см — до прибл. 12 месяцев)
Положение автокресла: против хода движения
3 Безопасность
Автомобильное кресло разработано для интенсивного использования около 6 лет.
Использование автокресла Coral в автомобиле
- Допускается использовать только сиденье, расположенное лицом вперед, оснащенное трехточковым ремнем безопасности, соответствующим стандарту ECE R16.
- Убедитесь, что пряжка ремня безопасности автомобиля проходит по прямой линии и все время остается ниже крюка ремня автокресла.
- Ремень безопасности автомобиля должен туго охватывать автокресло и проходить вдоль всех зеленых меток. Для надлежащей установки сверяйтесь с инструкцией, приведенной в настоящем руководстве, и наклейкой, расположенной на боковой поверхности автокресла Coral.
Предупреждение:
- Устанавливайте автокресло на переднее сиденье автомобиля, которое находится в положении лицом вперед, только в положении лицом назад.
Автокресло Coral и ваш ребёнок
- Убедитесь в том, что между страховочным ремнем и ребенком имеется зазор размером не более одного пальца (1 см). Если имеется зазор более 1 см, затяните страховочный ремень туже.
- Используйте поддерживающую подушку для новорожденного ребенка автокресла Coral, пока размер вашего ребенка не превысит 60 см в длину. После этого снимите поддерживающую подушку для новорожденного ребенка с автокресла Coral.
Предупреждение:
- Никогда не ставьте автокресло Coral и (или) мягкий рюкзак для переноски на возвышенную поверхность (например, стол или кресло).
- Чтобы предотвратить опрокидывание автокресла при переноске, проверяйте, чтобы рукоятка для переноски была зафиксирована в положении для переноски (A1).
- При установке автокресла Coral на прогулочную детскую коляску обязательно используйте утвержденные держатели и правильно закрепляйте автокресло Coral.
Использование мягкого рюкзака для переноски ребенка
- Сложите рукоятку для переноски и возьмитесь за обе боковые ручки мягкого рюкзака для переноски и держите их в одной руке.
- Для разблокирования мягкого рюкзака для переноски нажмите кнопку разблокировки мягкого рюкзака для переноски на стороне защитной оболочки.
- Поднимите и вытяните мягкий рюкзак для переноски из защитной оболочки.
- При размещении мягкого рюкзака для переноски в защитной оболочке, убедитесь, что его фиксация сопровождается звуком щелчка.
- Ручки мягкого рюкзака для переноски автоматически выдвигаются при разблокировке.
- Переместите рукоятку для переноски в переднее положение к ногам ребенка, пока она не зафиксируется (положение А1).
Предупреждение:
- Всегда проверяйте, чтобы на кнопках разблокировки рюкзака для переноски загорались индикаторы зеленым цветом. Если этого не происходит, поместите мягкий рюкзак для переноски в защитную оболочку, чтобы он зафиксировался со звуковым сигналом щелчка и чтобы индикаторы сбоку загорелись зеленым цветом.
- Прежде чем использовать мягкий рюкзак для переноски, всегда проверяйте, чтобы ваш ребенок был должным образом пристегнут с помощью встроенной системы ремней. Никогда не переносите вашего ребенка в мягком рюкзаке для переноски, не пристегнув ремнями.
- Убедитесь, что рукоятка для переноски находится в положении A1.
- Мягкий рюкзак для переноски не может и никогда не должен быть размещен в автомобиле отдельно. Его всегда следует фиксировать в защитной оболочке.
Автокресло Coral в самолетах
- Установка автокресла Coral в самолете отличается от установки на сиденье автомобиля.
- Установка детского автокресла Coral с двухточковым ремнем безопасности допускается только при его использовании в самолете.
- В самолете автокресло Coral может использоваться только на пассажирских сиденьях, расположенных в положении направления движения.
- Мягкий рюкзак для переноски не может и никогда не должен быть размещен в самолете отдельно без закрепления в защитной оболочке.
- Чтобы установить автокресло Coral, поместите рюкзак-переноску для новорожденных на пассажирское сиденье в положение лицом назад. Проведите двухточковый ремень безопасности сквозь направляющие для ремня. (1,2) Зафиксируйте пряжку двухточкового ремня безопасности. 3 Затем затяните двухточковый ремень безопасности, потянув за лямку для затяжки. 4
- Ручка Coral должна находиться в вертикальном положении.
- Пряжка ремня не должна располагаться внутри направляющей ремня автокресла Coral. В противном случае не будет обеспечено безопасное крепление.
- Чтобы снять Coral, отстегните пряжку двухточкового ремня безопасности, подняв рычаг пряжки. 5 Выньте двухточковый ремень безопасности из направляющих для ремня. Следите за тем, чтобы автокресло Coral не выпало из пассажирского сиденья при открытии пряжки.
- Автокресло Coral должно оставаться закрепленным ремнем на сиденье самолета даже, если в нем нет ребенка. Автокресло Coral предназначено только для использования на сиденье самолета, утвержденном для этой цели авиалинией.
- Не устанавливайте Coral в зоне действия подушки безопасности.
- Всегда следуйте инструкциям бортпроводников.
- Безопасность вашего ребенка в случае несоблюдения инструкций по установке и требований руководства по эксплуатации не может быть гарантирована.
4 Регулировка ручки
A1: Положение для переноски и вождения
A2: Положение разблокировки и установки для ребенка и мягкого рюкзака для переноски
Снятие люльки
5 Установка в автомобиле
5.1 Установка с помощью базы isofix
Coral может быть установлено на основании Maxi-Cosi isofix. Внимательно прочитайте руководство по эксплуатации данного основания. В качестве альтернативы автокресло Coral можно установить, используя 3-точечный ремень безопасности вашего автомобиля.
Демонтаж
5.2 Установка с помощью ремня
6 Размещение ребёнка
7 Регулировка ремней
8 Использование вкладыша
9 Использование козырька
10 Прогулочная детская коляска и автокресло
11 Чистка
Чехол, подушки, накладки на ремни и солнцезащитный навес автокресла можно снять для стирки и очистки. Перед стиркой и очисткой необходимо снять переднюю пластину солнцезащитного навеса. Перед стиркой и очисткой не нужно снимать пластиковые вкладыши плечевых подложек и подложки для области промежности. Выдвижные ручки мягкого рюкзака для переноски и ремни можно очищать с помощью влажной тряпки.