Bebe Confort Opal

Поздравляем с покупкой Bebe Confort Opal!

Чтобы обеспечить максимальную защиту и комфорт для Вашего ребёнка, крайне важно, чтобы Вы полностью прочитали руководство и следовали всем инструкциям.

Инструкция для автокресла Bebe Confort Opal — Часть 1
Инструкция для автокресла Bebe Confort Opal — Часть 2

Содержание

1 Обзорный чертёж изделия
2 Безопасность
3 Cистема с трёхточечным ремнём
4 Opal и Ваш малыш
5 Использование в автомобиле
6 Уход
7 Гарантия

1. Обзорный чертёж изделия

1. A Регулируемый подголовник
2. B Ремни безопасности
3. C Покрытие
4. D Накладки для плеч
5. E Пряжка ремня
6. F Регулирующий зажим для ремней безопасности
7. G Регулировка ремней безопасности
8. H Регулировка ширины кресла
9. I Откидывающаяся спинка
10. J Переключатели контроля натяжения
11. K Паз для поясного ремня
12. L Паз для плечевого ремня
13. M Пряжка регулировочного ремня
14. N Кнопка переключения позиции с положения «лицом против хода движения» в положение «лицом по ходу движения»
15. O Отделение для хранения инструкции
16. P Инструкция
17. Q Поддерживающая подушка для новорождённого (* В зависимости от модели)
18. R Индикатор позиции ремня — лицом против хода движения или лицом по ходу движения
19. S Возможность переноса

2. Безопасность

• Вся продукция Bebe Confort была тщательно разработана и испытана для обеспечения безопасности и комфорта Вашего ребёнка. Используйте только одобренные или продаваемые Bebe Confort аксессуары
• Использование других аксессуаров может быть опасным
• Перед использованием внимательно прочитайте эту инструкцию и изучите детское кресло
• Обязательно сохраните инструкцию для последующего использования. В детском кресле предусмотрено специальное отделение для хранения инструкции

3. Cистема с трёхточечным ремнём безопасности

• Модель соответствует стандарту ECE R44/04
• Для возрастных групп 0+ (младенцы менее 13 кг) кресло должно устанавливаться на переднем или заднем сиденьях в откинутом положении в позиции лицом против хода движения
• Не устанавливать детское кресло спинкой вперёд на автомобильное сиденье, оборудованное подключёнными подушками безопасности.
• Кресло группы 1 (дети от 9 до 18 кг) должно устанавливаться на заднем сиденье автомобиля в позиции лицом по ходу движения. Выдвиньте переднее сиденье максимально вперёд, чтобы ребёнок не ударился об него.
• Ответственность производителя ограничена европейским нормативом (R44/04). Это не отменяет необходимость сохранять бдительность и соблюдать ПДД.
• После того, как Вы посадите ребёнка в кресло, потяните за ремень безопасности автомобиля и убедитесь, что он достаточно натянут. Также убедитесь, что ремень не перекручен

4. Bebe Confort Opal и Ваш малыш

• В позиции лицом против хода движения кресло Opal автоматически устанавливается в максимально откинутое положение. Соответственно, уровень откидывания нельзя регулировать
• Никогда не оставляйте ребёнка без присмотра
• Никогда не оставляйте ребёнка одного в автомобиле
• Даже от незначительного удара по автомобилю ребёнка может выбросить из кресла
• Для Вашей собственной безопасности и безопасности Вашего ребёнка всегда сажайте малыша в детское кресло, даже если Вы едете совсем недалеко
• Убедитесь, что ремни под животом расположены максимально низко, чтобы обеспечивать опору для таза
• Температура внутри автомобиля может быть очень высокой, особенно после долгого времени на солнце. В таких условиях настоятельно рекомендуем накрывать сиденье автомобиля тканью или чем-либо подобным, чтобы ребёнок не обжёгся о разогретые крепления ремней и другие металлические части

5. Использование Bebe Confort Opal в автомобиле

Установка лицом по ходу движения в группе 1 ( 9 — 18 кг)

Установка лицом против хода движения в группе 0 + ( 0 — 13 кг)

• Это устройство должно использоваться только в одобренных автомобилях, оборудованных трёхточечными/статическими/ инерционными ремнями безопасности, одобренными в соответствии с правилами ЕЭС/ООН № 16 или равнозначным стандартом
• Не устанавливать детское кресло спинкой вперёд на автомобильное сиденье, оборудованное подключёнными подушками безопасности. Возможно, Вы сможете их отключить (см. инструкцию к автомобилю). Если это так, Вы можете использовать кресло в автомобиле в позиции лицом по ходу движения
• В позиции лицом по ходу движения детское кресло можно устанавливать на заднее сиденье или в исключительных случаях на переднее сиденье, где это разрешено местным законодательством
• Это детское кресло является эффективным только при условии соблюдения всех инструкций по использованию
• Всегда пристёгивайте кресло, даже когда ребёнок в нём не сидит
• Пользователь должен всегда проверять надёжность закрепления любого багажа и других предметов, которые в случае столкновения могут травмировать пассажира на сиденье
• Никогда не кладите тяжёлые предметы на заднюю полку, чтобы не допускать угрозы их стремительного смещения в случае столкновения
• Твердые и пластиковые части детского кресла должны быть расположены и установлены так, чтобы в условиях нормального использования автомобиля они не могли застрять под движущимся сиденьем или в двери автомобиля
• Всегда проверяйте, не попала ли какая-либо часть кресла или ремни под сиденье или дверь автомобиля
• После аварии автомобильное сиденье должно обязательно заменяться
• Никогда не меняйте конструкцию или материалы сиденья автомобиля и ремней безопасности без консультации с производителем
• Не используйте детское кресло без покрытия. Не заменяйте покрытие кресла другим покрытием, не рекомендованным производителем, поскольку это может иметь прямое влияние на функционирование детского кресла
• Складные сиденья должны быть зафиксированы в определённом положении
• После приобретения установите кресло в свой автомобиль. Если у Вас есть проблемы, связанные с длиной ремней безопасности автомобиля, немедленно обратитесь к своему дилеру (до начала использования)
• Если у Вас есть сомнения относительно правильности установки или использования системы, рекомендуем обратиться к дилеру или производителю детского кресла

6. Уход

Чехол:

Ткань:

Перед чисткой найдите пришитый к ткани ярлык с символами, указывающими способ чистки каждого предмета.

Обозначения стирки:

Окружающая среда:

Держите все пластиковые упаковочные материалы в недоступных для детей местах, чтобы не допускать риск удушения. По экологическим причинам просим Вас по окончании использования продукта утилизировать его в надлежащем месте в соответствии с местным законодательством.

Вопросы:

Если у Вас есть какие-либо вопросы, обратитесь к розничному торговцу Bebe Confort в Вашем регионе. Всегда имейте при себе следующую информацию:

• Серийный номер внизу оранжевой бирки ECE
• Производитель и тип автомобиля и сиденья, на котором используется кресло Bebe Confort Opal
• Возраст, рост и вес Вашего ребёнка

7. Гарантия

Мы гарантируем, что этот продукт был произведён в соответствии со всеми текущими европейскими требованиями к безопасности и стандартами качества, применимыми к этому продукту, и что этот продукт не имеет дефектов изготовления и материалов на момент покупки. В производственном процессе продукт проходил различные проверки качества.

Если, несмотря на все наши усилия, в течение гарантийного периода (24 месяца) выявится дефект производства/материалов (при условии нормального использования, описанного в руководстве пользователя), мы выполним гарантийные условия. В таком случае просим связаться со своим дилером.

Эта гарантия недействительна в следующих случаях:

• В случае использования или назначения, не описанного в руководстве
• Если продукт сдан в ремонт дилеру, не авторизованному нами
• Если вместе с продуктом производителю не представлен оригинал чека покупки (через розничного торговца или импортёра)
• Если ремонт был произведён третьими сторонами или дилером, не авторизованным нами
• Если дефект является результатом неправильного или небрежного обращения или обслуживания, неосторожности или повреждения тканевого верха и/или рамы от удара
• Если части имеют нормальный износ, ожидаемый при ежедневном использовании продукта (вращающиеся и движущиеся части и тому подобное)

Дата вступления в силу: Эта гарантия вступает в силу в день покупки продукта.

Гарантийный срок: Гарантийный срок составляет период в 24 последовательных месяца. Гарантия относится только к первому владельцу и не может передаваться.

Что делать в случае обнаружения дефектов:

После покупки продукта сохраните чек покупки. Дата покупки должна быть чётко видна на чеке. Если возникнут проблемы и дефекты, обратитесь к розничному продавцу.

Нельзя требовать обмена или возврата товара. Ремонт не дает права на продление гарантии. Продукты, возвращаемые напрямую производителю, не соответствуют условиям гарантии.

Эта гарантия соответствует Европейской Директиве 99/44/EG от 25 мая 1999 года.